
Introduction 1-1
Revision SE2005-2 Séance Interface 7975
4 ,QWURGXFWLRQ
This section contains basic information about the Séance interface box with regards
to safety, connections and setup.
414 6pDQFH#'HVFULSWLRQ
The Séance box converts Ethernet messages from CADAC’s Sound Automation Man-
ager (SAM) to the “fast copper communications” protocol required by the console. It
also contains two independent PC interfaces. The PC2 switch on the console’s central
control module (CCM) switches the Ethernet, keyboard, mouse and display to the cor-
rect computer.
415 6DIHW\#,QIRUPDWLRQ
To provide protection against shock hazard and to meet EMC requirements of the
EEC: This equipment must be earthed!
416 6 H UYLFLQJ
There are no user serviceable parts inside, servicing must be performed by qualified
service personnel.
417 0DLQV#IXVH
To avoid a fire hazard, the mains fuse must be replaced by a 20mm, 315mA, 250V
fuse.
Comentários a estes Manuais